Il determinante Borbera indica il torrente, il cui nome deriva da borb, “acque rumorose”.
da Wikipedia
Allora mi chiedo perchè Castelletto Monferrato si sia chiamato Castelletto Scazzoso fino al 1925… forse era pieno di gente che ti mandava Aramengo?